Tag reading medication labels